西元一九九九年十一月十五日。
控江路是杨浦区繁华地区之一，杨浦大剧院位于此处，是本地的娱乐中心，一家以放映电影为主，兼作戏剧、芭蕾表演场地的影剧院。整个建筑内还有电子游戏厅、舞厅、书画展廊、餐厅等辅助性娱乐场所，面积约7000平方米，应该可以说是一个集多种娱乐活动功能为一体的大型公建。
于是从控江路向东前行，一路商业建筑鳞次栉比，忽然前方密贴着街面的建筑出现一个缺口，车再前行，方见缺口后二十几米远处是一片巨大的台阶，密密麻麻，铺向高处一座规模并不大的大剧院。
必须说这个大剧院出现在如此一个街面缺口中是多么的猝不及防——说那是一个缺口一点不为过，它的大小太尴尬，实在无法感受到那是一个广场入口——尤其是当这个广场没什么大意义的时候。不错，相对于市中心大多数影剧院逼狭的地皮来说，杨浦大剧院拥有它们所向往的大面积地块，可以不用像别的影剧院那样更为突兀的突然出现在路边，可惜对于这样一大片地皮来说，它却没有把应有的气势和优势做足——本可以有的丰富的绿化、休憩空间，与周围的交流穿插，形成真正的地区社交场所，却什么也没有——看来如今票价的昂贵，VCD的盛行，剧场内活动的单一贫乏，早已使得到剧场的人数锐减；更何况这样的一个独立的城市单体，缺乏与周围环境的联系，步入其中的目的单纯而贫乏，看电影、吃东西，早已失去原来的魅力，又怎还会有曾经的辉煌？
不过广场的无趣，若与它前部的大台阶相比却又小巫见大巫。杨浦大剧院并非规模很大，然而那一排台阶，尺度之巨大，层次之多，让人联想到上海大剧院，与前面的广场倒还气势相配，却不得不反衬出主体建筑的小家气。那样的台阶，既多又宽，本来就并不适合于人群集散，又拉远了人群与剧院的距离，无非是为了制造气氛——的确，无论是谁，由广场拾级而上时都会油然而生一种崇敬的朝圣之情，因为那样的大台阶总使人联想到上面的圣殿，可惜偏偏上面的建筑物，不管是体量还是气氛，都无法与之相配，于是一踏上台阶顶，流于表面的娱乐建筑便扑面而来，圣殿离我们远去，朝圣之情顿时消失于失望中。
一座建筑的各处都应该相配，人们一路前行进入时的心情也应是流畅而一贯的，对比当然要有，但不应是某一处的突然落差，若是这样，建筑也就因此而出现了断层，就好像西装配牛仔裤一样让人难堪。
进入建筑主入口是一个约有200平方米的前厅，内有售票处、小卖部、盥洗室。前厅在设计中是为了满足观众候场、休息、交流、展览、疏散的要求，但此处缺乏必要的休息区，存衣间等设施。前厅两角各有一螺旋楼梯通往二层。有一书画展廊围绕前厅上空，构成一个回马廊，还布置了设备、后勤等房间；另一边是电子游戏厅，再上一层有演员化妆室和行政办公室等。两层之间放置的这些娱乐用房，位置和流线都有些不伦不类。厅内靠外的是两个直径80厘米的花岗岩柱子，正对着主入口的是三级高的台阶。上台阶后，转向左右两边的安全门，即进入观众厅。
步入矩形的观众厅。观众厅内共有800多座软座，每排升起0.12m，地面坡度大于一比八，视点在大幕线舞台面上，这样每排的座位就不需要隔排错位了。观众厅中间有一条纵向走道，两边各有一条边走道，前后部分之间有一条横走道，便于人们疏散。但是走道的台阶宽窄不一，数目变化，使人时时注意脚下，成为交通的一种障碍；同时座椅上有灯光闪眼。舞台则采用了镜框式台口，台口宽16米，高7.8米，主台深18米。主台两侧各有一个侧台，主要为存放和迁换景物用，也作存放车台、气垫车用，同时兼作演员上下场的通道。乐池是液压式可升降的，可以升起和舞台一起组成大台唇舞台。舞台地板作成水平面。舞台幕布有大幕、边幕等，观众厅上部设耳光、面光。台口内侧有侧光，上部顶光，面光两侧有追光。台阶旁各有通道可通向后台及后勤辅助部门，如电影放映室、声光控制室等。侧台左边较大，作为演员上下场及景物迁换通道。右边主要为存放景物用，舞台后部有天桥，是提供安装、操纵、检修上部设备的工作通道。两层栅顶上设置各种机械设备，按结点分布设置吊杆。吊杆分为景物、灯光吊杆，皆为手动操纵。
杨浦大剧院，再怎样也算是一座尚可的娱乐建筑。若论它的功能，可以说是齐备，却难以说是完善。显然那些娱乐用房是后加的，由于建得较早，对其功能考虑欠全，只具备了放映电影、上演戏剧等基本功能，种种后加的辅助功能使其交通流线凌乱，莫名其妙，颇不自在。
若说起对它的整体印象——不得不说，它能用，却无法打动人。尤其是像影剧院这种文化艺术类建筑，用于展现艺术，就更应体现其本身的艺术性和对社区的凝聚力，它与周围环境应是融和的，就象是生长在那里，而非孤傲地站在那里。然而在这里，只能说那台阶倒还有点生长在那里的感觉，可主体显然是被后放上去的。至于一进大厅就是呆呆的一个黑匣子，鞋盒式的剧场，更是无法突破的传统——不能说它错，却也实在不能说它好，缺乏感动，流于平庸。
事实上，我至今认为，影院和剧院合为一体，是一个颇为尴尬的结合。剧院放映电影，因其屏幕的限制，重在功能和世俗的娱乐消遣，很难有所变化突破；然而剧院的艺术性之强，应与音乐厅相提并论，比如夏隆的剧院，那种舞台陷在下面，观众席层层包裹而带来的完美的音响效果，以及更重要的——给观众和演员双方同时带来的奇妙氛围——这种氛围，可能因为我曾多次上台演出而更为感触颇深——连音乐界大师卡拉扬，都不由得由衷赞叹。也许这才是艺术圣殿所更为适合的新型制，却是怎么也无法为影院所接纳的。
于是我们就走进杨浦大剧院，远离心中的圣殿，世俗化的娱乐一下吧。
—— 1999.11.25午 于 同济园南九512
杨浦大剧院